**韓国の風 한국의 바람 **

韓国への旅行・ドラマ・映画・OST等を通して 韓国の風を楽しんでいます~^^*
091234567891011121314151617181920212223242526272829303111

*イサン 挿入歌「約束」*


イサン OST「約束」

いいですね~

イ・ソジン~素敵でした~

ハン・ジミンちゃん~とっても美しかったです

この歌好き~ソンヨンの純粋な控えめな愛が伝わってきて

切なくて~聴き入っちゃいます~




いろんなシーンを思い出しますよね~



「約束」약속

キオ カナヨ
기억 하나요
覚えていますか

カスマプン サヨヌル
가슴아픈  사연을
切ない(胸が痛む) 出来事を

ネニム オシルラル チョウチ ハナヨ
내님  오실 날을  저울질 하나요
あなたのいらっしゃる日を 待ちながら(数えながら)

ハンチャ フメヤ ク マウムル アラチョ
한참   후에야 그 마음을 알았죠
しばらく後に  その心が 分かったのです

ネガアニンコセ モムロ イッタヌンゴル
내가  아닌곳에 머물러 있다는 걸
あなたの心は 私のそばにないことが

ネゲ オルスノナヨ
내게  올순 없나요
もう来ることは出来ないのですか(会えませんか)

サラハルスノプソナヨ
사랑할 순 없었나요
愛してはいただけませんか

クデヘイルスオヌンマウムナヨトンガヨ
그대 헤일 수 없는 마음 나 였던가요
あの深い想いは幻だったのですか

イッチマラヨ
잊지 말아요
忘れないでください

カスマプンサラニ スポハヌン ナエ ネガソ イッスルケヨ
가슴 아픈 사랑이 슬퍼하는 날엔 내가 서  있을께요
この切ない愛が恋しい日には   私がそばにいることを


ネゲ オルスノナヨ
내게 올순 없나요
私に会えませんか

サラハルスノプソナヨ
사랑할 순 없었나요
愛してはいただけませんか

クデヘイルスオヌンマウム ナヨトンガヨ
그대 헤일 수 없는 마음 나 였던가요
あの深い想いは幻だったのですか

イデロアンディナヨ
이대로 안되나요
このままだめですか
 
トゥラオルキル イッジョナヨ
돌아올 길  잊었나요
帰り道を忘れましたか

クデヘイルスオヌン マウムナヨトンガヨ
그대 헤일 수 없는  마음 나 였던가요
あの深い想いは幻だったのですか

イッチマラヨ
잊기 말아요
忘れないでください

カスマプン サラニ スポハヌン ナエ
가슴아픈 사랑이  슬퍼하는 날엔
 
切ない愛が  恋しい日には  

ネガソイッスルケヨ
내가 서 있을께요
私がそばにいることを



*ランキングに参加しています~クリック嬉しいです~(*'-'*)*
*クリックをお願いしますね~^^*FC2 Blog Ranking *クリックをお願いしますね~^^*人気ブログランキングへ




関連記事
スポンサーサイト



コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

*ようこそ~(*'-'*)*

**nabana**

Author:**nabana**
****************

韓国への旅や
韓国のドラマを通して
初めて知った
韓国の街や言葉~
韓国を身近に感じています(*'-'*)

**nabana**菜花~^^*
*新しい記事φ(。。;)*
  • *イサン 挿入歌「約束」*
  • 2010年10月28日 (木)
  • 07時02分27秒
by AlphaWolfy
*category~*
*気になる商品*
*rankingに参加しています*
*月別アーカイブ*
*来てくださった方ありがとう*
*お気軽にまた来てくださいね*
*今来てくださっている方*
*ごゆっくりしてくださいね*
現在の閲覧者数:
*このページを変換します*

全記事表示リンク
*QRコード*
QRコード
**nabana**へのメール*
*ご連絡等どうぞφ(。。;)*

名前:
メール:
件名:
本文:

*検索フォーム*